Таблицы и тексты на среднеазиатских языках. Часть 5 -

Таблицы и тексты на среднеазиатских языках. Часть 5

ТАБЛИЦЫ ОБЩИЕ ДЛЯ ВСЕХ ТРЕХ ОТДЕЛОВ СБОРНИКА.

Таблица I

ХРОНОЛОГИЧЕСКАЯ ТАБЛИЦА ХАНОВ И СУЛТАНОВ В БУХАРЕ, БАЛХЕ И ХИВЕ

I. БУХАРА

Шейбаниды

Самаркандская династия

Пир-Мухаммед I 1556 г. — 1560 г.

Искендер 1560 г. — 1583 г.

Хусрау-султан 1560 г. — 1566 г.

Султан-Сеид 1566 г. — 1572 г.

Джуванмерд-Али 1572 г. — 1578 г.

Абдаллах II 1583 г. — 1598 г.

Бухарская династия

Абдалазиз 1540 г. — 1549 г.

Яр-Мухаммед 1549 г. — 1553 г.

Бурхан-султан 1553 г. — 1557 г.

Абдаллах II 1557 г. — 1598 г.

Абд-аль-Мумин 1598 г.

Пир-Мухаммед II 1598 г. — 1599 г.

Джаниды

Астраханская династия

Баки-Мухаммед 1599 г. — 1605 г.

Вели-Мухаммед 1605 г. — 1611 г.

Имам-кули 1611 г. — 1642 г.

Надир-Мухаммед 1642 г. — 1645 г.

Абдалазиз 1645 г. — 1680 г.

Субхан-кули-Бехадур 1680 г. — 1702 г.

Убейдаллах 1702 г. — 1711 г.

II. БАЛХ

Надир-Мухаммед до 1642 г. и с 1647 — 8 г. — 1650 г.

Субхан-кули-Бехадур 1650 г. — 1680 г.

III. ХИВА

Агатай около 1546 г. — 1558 г.

Дост 1558 г.

Хаджи-Мухаммед I 1558 г. — 1602 г. (с перерывом 1583 — 1598 гг. когда Хива была захвачена бухарским ханом)

Араб-Мухаммед I 1602 г. — 1621 г.

Абишь-хан (в Ургенче) 1621 г. — 1623 г.

Ильбарс-султан (в Хиве) 1621 г. — 1623 г.

Исфендиар-хан 1623 г. — 1642 г.

Сеид (Юшан) -хан 1642 г. — март 1643 г.

Касим-Мухаммед-султан 1643 г. — 1645 г.

Абул-Гази 1645 г. — 1663 г.

Ануша 1663 г. — 1687 г.

Мухаммед-Эренк 1689 г. — 1694 г.

Исхак-Ага-Шах-Нияз 1694 г. — 1701 г.

Араб-Мухаммед II 1701 г. — 1712 г.¹

¹ Хив. дело 1702 г. февраля 5 — 1703 г. мая ., л. 1. — Отписка астраханских воевод ц. Петру Алексеевичу 1702 г. после 5 февраля, где читаем: «1702-м году февраля в 5 день в твоей великого государя … отчине Астарахани явился в приезде хивинского и юрьгенского Сеин-Аран-Маметя-хана посол Достек-Багадырь и в Приказной палате подал … лист мусульманского письма, а по переводу в том листу написано: в прошлом 1701-м году в октябре месяце в Хиве Сеин-Аран-Маметь-хан учинился на ханстве. . .».

Таблица 2

РУССКИЕ ПОСОЛЬСТВА В СРЕДЕАЗИАТСКИЕ ХАНСТВА (1578 -1701 гг.)

№№	Годы		От какого царя	Имя и фамилия посла	Направление пути посольства	Государство, в которое отправлялось посольство	Легенда
№№	Отправ-ления	Возвра-щения	От какого царя	Имя и фамилия посла	Направление пути посольства	Государство, в которое отправлялось посольство	Легенда
1	1578 г.	1579 г. ¹	Ивана IV Грозного	Юрий Матюнин	—	Бухара	МД. Переп. кн. Посольского приказа 1614 г., № 1. — Чт в ОИДР, 1888, кн. 3, стр. 60 (II)
2	1589 г. после 20 VII	1590 г. ²	Федора Ивано-вича	гонец служилый татарин Байбирь Таишев	—	Бухара	МД. Бух. дело 1589 г. февр. 18-июля 20, лл. 1—5
3	1595 г. 23 III	1595 г. не ранее 2 XII	Федора Ивано-вича	Вельямин Степанов	через Каму к Яик степью	Казачья Орда	МД. Кирг.-Кайс. ст-цы 1595 г. янв. —1599 г., лл. 27 и 90.— Материалы настоящ. сборника, стр. 293-295.
4	1614 г.	1615 г.	Михаила Федоро-вича	Михаил Тиханов и Алексей Бухаров	—	Хива и Персия	Тр. ВОРАО, т. XXI, СПб. 1892, стр. 277—306. — Материалы настоящ. сборника, стр. 110—112.
5	1615 г.	1616 г.	Михаила Федоро-вича	Девлекей-Девлет Козин	—	Хива	МД. Хив. ст-цы 1616 г. дек. 7— 1617 г. февр., лл. 18—19. — Материалы настоящ. сборника, стр. 116.
6	1620 г. 21 VII ³	1622 г. … XII	Михаила Федоро-вича	Иван Данилович Хохлов	морем на бусе к Мангышлаку и степью до Ургенча	Бухара и Хива	Сб. кн. Хилкова, Пб., 1879, стр. 388-424. МД. Бух. ст-цы 1622 г. дек. 12, лл. 1—88. Н. Веселовский. Иван Данилович Хохлов. — ЖМНПр. 1891, январь стр. 62—63.
7	1641 г. после 31 V	1643 г. ⁴ ранее 3 XII	Михаила Федоро-вича	астраханцы Савин Горохов ⁵ и Анисим Грибов	через Астрахань морем на Кабаклы	Бухара и Хива	Хив. грам. № 11 и № 20. Бух. ст-цы 1644 г. августа 24—1645 г. мая ., л. 95. — Материалы настоящего сборника, стр. 158—160.
8	1646 г. 17—25 VI	1647 г. ⁶	Алексея Михайло-вича	Анисим Грибов и Иван Львов	через Астрахань морем в Персию на г. Фарабат	Бухара	МД. Бух. ст-цы 1646 г. июня 25, лл. 1—155. Там же, 1646 г. мая 11—1647 г. сент., лл. 70—89. — Материалы настоящ. сборника, стр.319—326.
9	1669 г. ⁷ 14-15 II	1670 г. ⁸ 26 II	Алексея Михайло-вича	Иван Федотьев и Димитрий Муромцев при посольстве состояли: подьячий Василий Алексеев и толмач Микитин	степью через калмыцкие улусы Дайчина-тайши; обратно тем же путем. Возвратились в Астрахань 6 XI 1669	Хива. Приб. 2 VI 1669, отпущены обратно 13 IX 1663	МД. Хив. ст-цы 1668 г. июля 8— 1670 г. июня 1, лл. 20, 28, 29, 32
10	1669 г. 30 VI	1673 г. 8 Х	Алексея Михайло-вича	Борис Андреев и Семен Иванов Пазухины при посольстве состояли: Иван Савельев, подьячий Прошлецов и толмачи Никита Медведев и Семей Измаил	в Астрахань приб. 19 IX 1669, выехали оттуда 10 III 1670 сухим путем на Яик через калмыцкие улусы. Обратно возвратились Кизылбашской дорогой через Мерв, Мешхед, Касп. море, Баку и Шемаху. В Астрахани 29 VI 1673	Бухара, Хива и Балх. В Хиве 17 V 1670. Приемная аудиенция 21 V, отъезд в дальнейший путь 3 VI, в Бухаре 28 VI, приемная аудиенция после 29 XII, отпускная аудиенция 20 X 1671	РИБ, т. XV, отд. VI, стр. 33—75
11	1675 г. 15 V	1678 г. 9 I	Алексея Михайло-вича	Василий Алексан-дрович Даудов и Мухаммед-Юсуф Касимов при посольстве были: для сбереженья кречетов … сокольник — 1, кречетники — 4; органщик — 1, толмачи из Казани — 2, переводчик из Астрахани — 1, подьячие съезжей избы — 2. Всего 14 чел.	в Астрахань приб. 17 VII 1675, выехали оттуда 23—24 VIII 1675 морем на Караган, на Карагане — 1 IX, далее через туркменские улусы; обратно возвратились в Астрахань степью через Яик и Гурьев г-к 3 VII 1677	Хива и Бухара. В Хиву приб. 20 X 1675, аудиенция 9 XII. Отпущен в Бухару 20 I 1676. Обратно отпущены в Хиву 18 VIII 1676, приб. 2 X 1676. Юсуф Касимов отпущен из Бухары в Индию 2.III 1676. На Русь отпушен из Хивы 20 IV 1677	Материалы настоящ. сборника, стр. 226—227, 338—340; автобиография Василия Даудова в «Рус. Арх.» 1889, кн. 5, стр. 14— 18; МД. Бух. и Хив. посол, кн. 1671 г. — 1676 г., № 4, лл. 328 об. — 329
12	1695 г. после 10 VI	1701 г.	Ивана и Петра Алексее-вичей	купчина гостиной сотни Семен Маленький и Сергей Аникеев при посольстве состояли: астраханский посад. чел. Иван Северин, толмач и слуга купчины Андрей Семенов	через Астрахань, Персию; из Исфагани к Персидскому заливу и далее морем, минуя Ср. Азию. Обратно тем же путем; по дороге в Шемахе посланник и Сергей Аникеев умерли. Возвратился в Астрахань только слуга Семена Маленького Андрей Семенов	Индия. Посетили города: Агру, Дели и представлялись в Буранпуре самому хану Аурензебу	МД. Индийские ст-цы 1695 г. мая 27; Тр. и Лет. ОИДР. при Моск. унив. 1837, стр. 164—166. Материалы военно-учен, архива Глав. Штаба СПб. 1911 г., стр. 215-220. Хив. дело 1716 г. февр. 14, лл. 20-23

¹ Это первое известное нам русское посольство, если не считать отправившегося из Москвы в апреле 1558 г. Дженкинсона, выехавшего в Хиву и Бухару с грамотами к тамошним ханам от московского государя и возвратившегося обратно 2-го сентября 1559 г.

² Точной даты возвращения этого гонца, за отсутствием соответствующих материалов, установить не представляется возможности. Из расспросных речей в Посольской палате прибывшего в Москву персидского гонца в июле 1592 г выясняется что в этом году в Хиве «у юргенского Азима царя» имелся русский посланник, но кто именно и когда он туда прибыл, тоже остается неизвестным. — Памят. дипл. и торг. отнош. Москов. руси с Персией, т. I, стр. 162.

³ Из Казани.

⁴ В Астрахань.

⁵ Умер в пути на Кабаклыкской пристани.

⁶ В Бухарской и хивинской посол, кн. 1671—1676 гг., № 4 в последующее время имеется еще указание на отправление из г. Тобольека в послах к Бухарскому хану Абдалазизу тобольского конного казака Онуфрия Федорова с тобольским же служилым татарином Назаром Надыровым. Оба пробыли в «Бухарской земле» 1 ½ года (1668—1669 гг.) и возвратились в Тобольск 9 окт. 1669 г. (лл. 1 об. З об. —4).—См. сведения о том же посольстве — в столбце Сибирского приказа 1663 г., № 623, сст. сст .255, 257, 259, 260, 264.

⁷ из Астрахани.

⁸ в Москву.

Таблица 3

БУХАРСКИЕ И БАЛХИНСКИЕ ПОСОЛЬС МОСКОВСКОЕ ГОСУДАРСТВО (1558-1705 гг.)

№№	Годы		Посольства		Количес-тво лиц, состояв-ших при посоль-стве	Направ-ление пути посольства	Город, где состоялся прием послов	Легенда
№№	Прибытия	Отпуска	От какого хана или султана	Имя посла или гонца	Количес-тво лиц, состояв-ших при посоль-стве	Направ-ление пути посольства	Город, где состоялся прием послов	Легенда
1	1558 г. … X	1559 г. 24 IV	«царя бухарского и самархан-ского»	послы Азам-Ази и Ших	—	—	Москва	«с поминки и с любовным челобитьем, просячи дороги гостем и о бреженье». ПСРЛ, т. XIII, втор, полов., стр. 313, 318
2	1561 г.	—	Мухаммед-Дервиша царя, «Ташкенть-ских стран здержателя»	—	—	—	Москва	Титулярник, № 1, 6997 г. окт. — 7085 г. (1488—1577).—Чт. в ОИДР при Моск.унив., 1888, кн. 3, стр. 62 (II)
3	1564 г. … VII	—	Абдаллаха «царя бухарского (Ябдулы)»	послы Кенебек-Улан и Чалым-молла	—	—	Москва	«а писал ко царю и великому князю, чтобы пожаловал для его челобития, дорогу дал в свое государство людем его торговати ходити». Там же, стр. 385.
4	1566 г. 27 XII	1567 г. III	Абдаллаха II	Ходжа-Юсуф (Хозя-Исуп, Хазя-кул-Богадырь)	—	—	Москва	«с челобитьем и с поминки, чтобы царь и вел. кн. их пожаловал гостем их поволил ходити в Астрохань и в Казань и в ыные городы его государства». ПСРЛ, т. XIII втор, полов, стр. 406 — 407.— Переп. кн. Посольского приказа 1614 г., лл. 186—187 об.
5	1566 г. 27 XII	1567 г. III	Сеита «царя шамаршан-ского»	Хозя-Фурт (Хозя-Хурт)	—	—	Москва	ПСРЛ, т. XIII втор, полов., стр. 406—407
6	1574 г.	1575 г.	Дервиша «царя ташкент-ского»	посол Одина-Бехадур	—	—	Москва	Переп. кн. Посольского приказа 1614 г., л. 187 об.
7	1583 г.	—	Абдаллаха II	—	—	—	Москва	Хафиз-Таныш (биограф. Абдуллы). Жуковский, Сношения России с Бухарой и Хивой, Пг., 1915, стр. 10
8	1585 г. после 11 XI	1586 г.¹	Абдаллаха II	посол Мухаммед-Али	с братом, сыном, с соколь-никами и людиш-ками, с девкой, детиной, 3 арапами и 5 кошевар. всего 18 человек	через Астрахань, Казань, Ниж. Нов., Муром, Переяс. Зал. и Коломну	Москва	Материалы настоящ. сборника стр. 97— 99, 103.
9	1589 г. 1811	1589 г. после 10 VI	Абдаллаха II	посол Мухаммед-Али	—	морем через Астрахань	Москва	Там же, стр. 100—103,105—106 и МД.Бух. дело 1589 г. февраля 18 — июля 20, лл. 2—5.
10	1589 г. 18 II	1589 г. после 10 VI	Абдулима «царевича бухарского»	посол Достум	—	через Астрахань	Москва	Материалы настоящ. сборника, стр. 100— 102, 105-106.
11	1589 г. 18 II	1589 г.²после 10 VI	Абдаллаха II и «изюрского царевича» Эминя	посол Кадыш	—	морем через Астрахань	Москва	МД. Переп. кн. 1614 г № 1, л. 174. Чт. ОИДР при Моск. унив. 1888, кн. 3 стр. 59.— Материалы настоящ. сборника, стр. 100—106.
12	1595 г. ранее 1 X	Около 1600	Абдаллаха II	юсол Кутлук-Адам (Кутлу- Даш) ³	7 чел.	—	Москва	МД. Бух. Ст-цы 1595 г. сент. 12-1596 г. янв., № 4 (ветхие) лл. 2—10, 13, 14, 20, 56—58, и Переп. кн. 1614 г., № 1, л. 333 об.
13	1595 г. ранее 1 X	после 1597 г. 24 I	Абд-аль-Мумина	гонец Исень-Гильдей	5 чел.	—	Москва
14	1596 г. ранее 26 XII	— ⁴	Абдаллаха II	гонец Султан-Назар	—	—	Москва
15	1600 г.	1601 г.	Баки-Мухаммеда	Аднаш	—	—	Москва	МД. Переп. кн. 1614 г., № 1, л. 173 об. Чт. ОИДР при Моск. унив., 1888, кн. 3, стр. 59 (II), 60 (II)
16	1613 г. ранее 11 XII	1615 г. после 22 I	Имам-кули	купчина ходжа Науруз	в караване 300 человек	Ногайскою степью на Самару	Самара-Казань	Тр. ВОРАО, т. XXI, стр. 166—168. Материалы настоящ. сборника, стр. 111—113.
17	1619 г. ауд. 11 VIII	1620 г. после 22 VI ауд. 23 V	Имам-кули	посол Адам (Эдем)	с братом	полем через Ногаи в Астрахань	Москва	МД. Бух. ст-цы 1619 г. авг. 11—1620 г. мая 23, лл. 1—6
18	1622 г. 30 X	1623 г. после 5 III	Имам-кули	посол Чобак Балыков	—	через Тюмень	Тобольск	МД. Бух. ст-цы 1620 г. мая 24—1623 г., л. 140. Материалы настоящ. сборника, стр. 137—138.
19	1623 г. 18 X	1625 г. 1 VII	Асан-Азия (зятя Имам-кули)	Аман-Гильдей-Абыз	—	через Астрахань, где был 17 IX 1622, откуда сразу не мог быть отпущен, т. к. «судовой ход минулся», отпущен лишь 22 VII	Ярославль	Хив. ст-цы 1623 г. окт. 6—1625 г. июля 1, лл. 29—39 и др.
20	1633 г. 23 IX	1634 г. после 11 III	Имам-кули	купчина Хаджи Ага-куля	7 чел.	1623 на Казань через Караган на госуд. бусе	Астрахань (был и в Ярославле)	Материалы настоящ. сборника, стр. 140, 143.
21	1635 г. 28 VIII	—	Имам-кули	купчина Бехбуд	—	через Караган	Астрахань	Там же, стр. 192.
22	1639 г. 1 I	1639 г. не позднее августа	Надир-Мухаммеда (балх.)	посол Ходжа-Ибрахим	—	степью из-за Яика, обратно морем через Караган. Из Балха отправ. в мае — июне 1638 г.	Астрахань	МД. Хив. ст-цы 1641 г. ноября 17 — авг. 1644 г., л. 9. Материалы настоящ. сборника, стр. 149-151.
23	1640 г. 15 VII	1641 г. после 21 III	Имам-кули	Хаззиян (Хоззиян, Казиян)	200 чел., дары несли из них 37 чел. (товары на 100 вьюках вербл.)	—	Тобольск	МД. Тобольская тамож. — приход, кн. 1640 г., № 44, л. 842. Бух. ст-цы 1639 г. янв. 1 лл. 8—10. Др. Рос. Бивлиоф. т. VI, 250
24	1641 г. 17 XI	—	Имам-кули	Бехбуд-Бехадур	—	морем через Караган	Астрахань	Материалы настоящ. сборника, стр. 171.
25	1642 г. 11 IX	1643 г. 25 V	Надир-Мухаммеда (балх.)	Ходжа-Ибрахим	16 чел., товаров 25 вьюков	через Сырташ и Астрахань. В Астрахань приб. 17 XI 1641, отпущен из Астрахани обратно повидимому весной 1646 г.	Москва	Материалы настоящ. сборника, стр. 171, 180—182. МД. Хив. ст-цы 1641 г. ноября 17—1644 г. авг., лл. 5—6, и cл.
26	1644 г. ауд. 25 V III	1645 г. ауд. 14 V	Надир-Мухаммеда (бухар.) и Сеида (хив.)	посол Козей-Нагай и гонец Шейх-Баба	10 чел.	через Астрахань (ранее 3 XII 1643) Казань и Нижний Новгород (до Казани ехал 13 недель); обратно степью через Яицкий г-к; отпущен из Астрахани обратно повидимому весной 1646г.	Москва	Материалы настоящ. сборника, стр. 195, 197. Бух. ст-цы 1644 г. авг. 24—1645 г, мая . лл. 1, 6, 10, 95. — Бух. грам. № 8, л. 3 об.
27	1644 г. 31 XII	1645 г. 18 IX	Надир-Мухаммеда (бух.) Абдалазиза (султана Саларк.) и Касим-Мухаммеда (султана хивин.)	Салей-Бехадур	3 чел.	—	Астрахань	Астрахан. акты ИАИ Акад. Наук СССР., акт 1645 г. янв. 1.—МД. Бух. ст-цы 1644 г. авг. 24—1645 г. мая …, лл. 270-272.
28	1671 г. 27 I ауд. 3 II	1671 г. 8 III ауд. 28 II	Абдалазиза	мулла Фаррух	18 чел.	Маршрут в оба конца: через Кал-мыц. землю, Тобольск, Верхотурье. В Тобольск приб. 17 X 1669 г. Из Тобольска отпущен 20 XI 1670 возвратился в Тобольск 15 V 1671; там и умер 41 X 1671	Москва	Материалы настоящ. сборника стр. 220, 336—338. Сб. кн. Хилкова, стр. 514-515, 523—530. МД. Бух. посол, кн. 1669 г. — 1675 г., № 1, лл. 3, 105—105 об. Столбец Сибирского приказа 1663 г. № 623, лл. 274, 281.
29	1675 г. 1 III ауд. 2 III	1675 г. 11 V ауд. 30 IV	Абдалазиза	Хаджи-Фаррух	14 чел.	Приб. через Ямышево озеро, Тобольск и Верхотурье; в Тобольске 23 IX 1674. Обратно через Астрахань	Москва	Сб. кн. Хилкова, стр. 458. — МД. Бух. посол кн. 1669—1675 гг. № 1, лл. 73 об., 160, 164, 175, 181 об., 182
30	1678 г. 9 I ауд. 16 I	1678 г. 31 V ауд. 1 V	Субхан-кули-Бехадура (балх.)	Али-Мурад чихрэ-акасы	30 чел.	приб. через Астрахань 21 VI 1677, отпущен обратно из Астрахани после 21 X 1678	Москва	МД. Бух., Балх. и Хив. посол, кн. 1677—1678 гг., № 6, лл. 185, 251, 252, 284
31	1705 г. 30 I ауд. 17 II Семенов-ской, во дворе Менши-кова	1705 г. ауд. 13 VII	Убейдаллаха	Алим-бек	50 чел.	приб. через Астрахань 24 I 1704, отпущен к Москве в ноябре 1704 г. Прибывшее в Астрахань посольство состояло из 100 чел., но к Москве было отправлено в составе 50 чел.	Мссква	МД. Бух. дело 1705 г. янв. 11, лл. 11, 11 об; и др.

¹ Точных сведений о времени отъезда этого посла в сохранившихся документах не обнаружено. В промежутке между этим посольством 1585-1586 г. и следующим 1589 г. Мухаммед-Али еще раз посетил Московское госуд., на что имеются указания в его челобитной от июня 1589 г.; см. стр. настоящ. сборника.

² В промежуток времени между этим посольством и следующим — Кутлук-Адама из Бухары и было повидимому, еще одно посольство около 1590—1591 гг., привезшее ханскую грамоту, но в переписной кн. Посольского приказа 1614 г., л. 186 об., откуда мы заимствуем это известие, ни имени посла или гонца, ни срока его пребывания в Москве не указано.

³ Оба посольства (№№ 12—13) по причинам остающимся пока неизвестными были задержаны Московским правительством в его пределах, и сами послы с их людьми были сосланы; один Кутлук-Адам в Кострому, другой Исень-Гильдей в Переяславль Залесский, повидимому не позднее начала октября 1595 г. Там они оставались и в январе 1597 г. Для выяснения причин их задержания и дальнейшего продолжения торговых сношений между обоими странами и прибыл гонец Султан-Назар. Мд. Бух. ст-цы 1595 г. сент.12 — 1596 г. янв., № 4. лл. 2, 9, 10, 13, 14, 19, 20, 32, 36, 38, 45, 47, 61, 62. Копия снятая для настоящего издания Центрархивом СССР в Москве.

⁴ Известий о времени отъезда этого гонца из Москвы в сохранившихся документах не обнаружено. Несколько позже его в пределах Московского государства появился новый гонец бухарского хана Абдаллаха Ших-Дербы прибывший в Самару через ногайские улусы повидимому осенью 1596 г. 29 XI того же года этот гонец был уже в Казани, откуда отпущен к Москве 3 XII. О сроке его прибытия в Москву и обратном отпуске сведений не сохранилось. МД. Бух. ст-цы 1595 г. сент. 12 — 1596 г. янв., № 4, лл. 29, 54. Копия, снятая для настоящего издания Центрархивом СССР в Москве.

Таблица 4

ХИВИНСКИЕ ПОСОЛЬСТВА В МОСКОВСКОЕ ГОСУДАРСТВО (1558 — 1703 гг.)

	Годы		Посольства		Коли-чество лиц состояв-ших при посольстве	Направ-ление пути посольства	Город где состоялся прием посольства	Легенда
	Прибы-тия	Отпуска	От какого хана	Имя посла или гонца	Коли-чество лиц состояв-ших при посольстве	Направ-ление пути посольства	Город где состоялся прием посольства	Легенда
1	1558 г. IX	1559 г. 24 IV	Хаджи-Мухаммеда I (Хадгима царя, Азяма царя)	Посол Темеш-Азей (Тиниша-Зей) с товарыщи	—	—	Москва	«с поминки и с великим челобитьем о любви. Чтобы государь велел дорогу гостем дати и его бы берег». ПСРЛ. Т. XIII, втор. полов., стр. 313, 318. Переп. кн. 1614 г., №1, л. 188 об.
2	1560 г.	1561 г.	Хаджи Мухаммеда I (Азим-Азея царя)	Посол Хикель	—	—	Москва	Из «Титуляр-ника» №1, 1488-1577 гг. Чт. ОИДР при Моск. унив., 1888, кн. 3, стр. 62 (II) и Переп. кн. 1614 г. №1, л. 188 об.
3	1560 г.	1561 г.	Катишмы, султ. ургенчского	посол Кетереул	—	—	Москва
4	1566 г. 27 XII	1567 г. 1 II	Хаджи-Мухаммеда I (Азима царя)	посол Бели Исуп	—	—	Москва	ПСРЛ, т. XIII, втор. полов., стр. 406-407. Посол у царя Ивана Васильевича на приеме не был, «п. ч. юргиньчьской царь грабил государьских людей, подьячего Оксена Иванова с товарыщи и госуд. бологодеть поимал, а грамоту у юргенч. Посла царь и в. к. велел приняти своим приказным людем».
5	1585 г. После 11 XI	1586 г. ²	Хаджи-Мухаммеда I	посол Ходжи-Мухаммед	с сыном, братом, шурином, 3 слугами и 5 кошевар. и малым с лошадью. 13 чел.	Через Астрахань и Казань	Москва	Материалы настоящ. сборника, стр. 97, 99.
6	1590 г.	1591 г.	Хаджи-Мухаммеда I (Азим царя)	посол Алим-Бехадур	—	Через Астрахань 28 VIII 1589	Москва	Переп. кн. 1614 г., № 1, л. 175. Памятн. дипл. снош. с Персией, т. 1, стр. 8.
7	1598 г.	1599 г.	Хаджи-Мухаммеда I	Гонец Мухаммед-ходжа	—	—	Москва	Переп. кн. 1614 г., № 1, л. 175 об.
8	1613 г. ранее 11 XII	1615 г. после 22 I	Араб-Мухаммеда I	Караван. Голова Дервиш- Баба	—	степью	Самара — Казань	См. выше в таблице бухарских посольств, №16.
9	1614 г. (втор. полов.)	1615 г.	Араб-Мухаммеда I	Послы Дос-Абыз и Шугур	—	—	Москва	Материалы настоящ. сборн. , стр. 117-118.
10	1616 г. ранее 7 XII ауд. 29 XII	1617 г. ауд. 9 II	Араб-Мухаммеда I	Посол Хаджи-Юсуф	7 чел.	Через Кабаклы и Астрахань. Обратно тем же путем	Москва	МД. Хив. ст-цы 1616 г. дек. 7 – 1617 г. февр. 11, лл. 5, 82. Материалы настоящ. сботника, стр. 113-131.
11	1620 г. ранее 1 II ауд. 18 II	1620 г. в июне	Араб-Мухаммеда I	Посол Рахим-кули	10 чел.	Степью от р. Эмбы через Уфу, обратно через Казань, Ниж.-Новг. И Астрахань	Москва	МД. Хив. ст-цы 1620 г. февр. 1 – июля … лл. 1-5, 40.
12	1623 г. 18 X	1625 г. VII	Абишь-хана	Посол Хаджи-Юсуф	7 чел.	Через Астрахань	Ярославль	МД. Хив. ст-цы 1623 г. окт. 6 – 1625 г. июля 1, лл. 6, 24-39, 87-91 и сл., л. 121.
13	1623 г. 18 X	1625 г. 1 VII	Ильбарса-султана	посол Махтан-бай	—	через Астрахань. В Астрахани оба посла Хаджи-Юсуф и Махтан-бай были 17 IX 1622, но далее не могли быть направлены т. к. уже «судовой ход минулся»; отпущ. лишь 22 VII 1623. В Москве были приняты в 1625 г.	Ярославль	МД. Хив. ст-цы 1623 г. окт. 6 — 1625 г. июля 1, 5л. 24—39, 87—91 и сл.
14	1634 г. ранее 12 III	1634 г. 18 VII	И сфендиара	посол Ходжа-Мухаммед-Бехадур	10 чел.	через Астрахань	Москва	Материалы настоящ. сборника, стр. 143— 146. МД. Хив. грам. № 4.1463 г. марта 12.— 1616 — 1744. Выписка о бывших хивинских в России послах, лл. 7, 7 об., 8 об.
15	1633-34 г.	— ³	Исфендиара	купчины Назар и Пакуль	—	—	—
16	1636 г. 7 III	1636 г. 4 VI	Исфеидиара	посол Нарбун-Авез-Бехадур	—	морем на госуд. бусе	Астрахань	Материалы наст, сборника, стр. 192.
17	1637-38 г.	— ³	Шефри-Султана	посол Барбусун Шуралиев	10 чел.	через Астрахань	Москва	Н. Веселов-ский — Прием в России и отпуск средне-азиатских посольств в XVIIXVIII ст. — ЖМНПр. 1884, июль, стр. 70-74.
18	1641 г. ранее 10 I	1641 г. после 31V	Исфендиар-хана и султана Сеида	послы: Авязь-бек и Кошут-Бехадур	25 чел. (товары на 29 вербл.)	Через Астрахань не позднее 17I 1640	Астрахань Москва	Материалы настоящ. сборника, стр. 192. МД. Хив. ст-цы 1641 г, ноября 17—1644 г. авг ., л. 145, 225, 261. Материалы настоящ. сборника, стр. 146—149.
19	1641 г. 18 IV	1641 г. 11 VIII	Исфендиара	гонец Назар-Мелик	9 чел., 8 вьюков товаров	через Караган	Астрахань	Материалы настоящ. сборника, стр. 160— 164, 170.
20	1642 г. 2 IX	1643 г. после 25 V ауд. 11 IX	Исфендиара	посол Мухаммед-Амин-Бехадур (Эминь-Богатырь)	16 чел. (товары на 19 вербл.)	через Караган и Астрахань, обратно степью через Яицкий г-к. В Астрахани 17 XI 1641, отпущен из Астрахани обратно 9 IX 1646	Москва	МД. Хив. ст-цы 1641 V… ноября 17—1644 г. авг., лл. 12, 113—116, 146, 293. Астраханские акты ИАИ Акад. Наук СССР, акт 1646 г. сент. 9
21	1644 г. 11 VI	1645 г. 13 VI	Касим-Мухаммеда, султана	гонец Кутуш	8 чел.	степью через Яицкий г-к, обратно морем на Караган	Астрахань	Материалы настоящ. сборника, стр. 185— 188 . Астраханские акты ИАИ Акад. Наук СССР, акт 1645 г. июня 13
22	1646 г. — 1 Х	—	Абул-Гази	посол Назар Надыркулов ⁴	8 чел.	степью через Яицкий г-к	Астрахань	Астраханские акты ИАИ Акад. Наук СССР, акт 1646 г. авг. 30 и сент. 2. Материалы настоящ. сборника, стр. 197—198.
23	1647 г. — 24-25 VII	—	Абул-Гази	посол Амин-Бехадур ⁴	5 чел.	степью через Яицкий г-к	Астрахань	МД. Хив. ст-цы 1646 г. авг. 12 — 1653 г. июля 10, лл. 12, 35, 53. Материалы настоящ. сборника, стр. 205, 207—210.
24	1647 г. ранее 14 XII	1648 г. ранее 1 IX	Абул-Гази	гонец (посол) Шейх-Баба ⁴	—	степью через Яицкий г-к на Астрахань. В Астрахани 6 XI 1646	Москва	Астраханские акты ИАИ Акад. Наук СССР, акт 1646 г. ранее ноября 6. — МД. Хив. ст-цы 1646 г. авг. 12 — 1653 г. июля 10, лл. 38-38 об., 67, 74.
25	1653 г. ранее 11IV	1654 г. после мая …	Абул-Гази	гонец Девлет-Мухаммед-ясаул	—	—	Астрахань	МД. Хив. ст-цы 1646 г. авг. 12 — 1653 г. июля 10, л. 203. — Матерьялы настоящ. сборника, стр. 207—209
26	1658 г. …IX	1659 г. ранее 1 IX	Абул-Гази	посол Девлет-Мухаммед Шукуров	16 чел.	через Яицкий г-ки Астрахань; в Яицком г-ке 7 IX 1657; в Астрахани 22 IX 1657, отпущен к Москве 21 V 1658	Москва	ЖМНПр. 1884 г. июль, стр. 93, 94. Выписка о бывших в России хив. послах 1616— 1744 гг., л. 69
27	1667 г. после 1 IX	1668 г. 15 IV	Ануша-Мухаммед-Бехадура	Полат-Мухаммед-бек (Рузумов)	22 чел.	отпущен обратно из Астрахани 14 — 15 II 1669	Москва	Хив. посол., кн. 1670 — 1673 гг., № 1, лл. 5 об., 6, 55. МД. Хив. грам. 1668 г. апреля 15, № 2, лл. 1 — 2 об. — П.С.З. т. I, стр. 741—743. — Астраханск. акты ИАИ Акад. Наук СССР., акт 1668 г. июля после 22
28	1672 г. после 13 XII ауд. 19 XII	1673 г. 23 VI ауд. в с. Преоб-раж. 29 V	Ануша-Мухаммед-Бехадура	Пехлеван-кули-бек (Бехадур)	35 чел.	приб. через Астрахань 7 I 1670; отпущен к Москве 7 VII 1672; задержан в Астрахани	Москва	Хив. посол., кн. 1670—1673 г., № 1, лл. 1 об., 43, 47, 48, 62, 105 об., 134, 146, 147 и Материалы настоящ. сборника, стр. 211—218
29	1676 г. 21XI ауд. 5 XII	1677 г. 3 VI ауд. 28 IV	Ануша-Мухаммед-Бехадура	Абдаррахим	40 чел.	в связи с движением Ст. Разина приб. сухим путем через Калмыки в Астрахань 5 VI 1675	Москва	Материалы наетоящ. сборника, стр. 223— 226, 228—229. МД. Хив. ст-цы 1675 г. июня 5 —1677 г. июня 13, лл. 2, 23, 26, 49, 149, 183, 186, 221, 222
30	1678 г. 3 XII ауд. 12 XII	1679 г. после 10 VI ауд. 3 VI	Ануша-Мухаммед-Бехадура	Надир-Бехадур (Курмаметев)	40 чел.	приб. степью через Яик, Гурьев г-к и Астрахань 3 VII 1677; отпущен из Астрахани к Москве 10 VII 1678	Москва	МД. Хив. ст-цы 1677 г. июля 3 — 1680 г. февр. 1, лл. 20, 22, 27, 94, 162, 200, 201 и Материалы наcтоящ. сборника, стр.238—251
31	1683 г. 4 XI ауд. 10 XI	1684 г. после 19 V ауд. 11 IV	Ануша-Мухаммед-Бехадура	Ибрахим-беr (Асвебеков)	11 чел.	приб. через Калмыки, Яицкий г-к и Астрахань 15 V 1682; отпущен из Астрахани к Москве в июне 1683	Москва	Хив. посол, кн. 1682-1684 г., № 2, лл. 1, 8, 22 об. — 23, 30 об., 65, 95 об. — 96 об., 99—100, 102
32	1690 г. 5 II ауд. 24 XII	1691 г. IV ауд. 15 IV	Мухаммед-Эренка	Ибрахим Ажизов (Авезов)	50 чел.	приб. через Астрахань 26 VI 1689 г.; отпущен в Москву 15 IV 1690	Москва	Хив. посол, кн. 1689—1691 гг., № 3, лл. 1, 14, 31, 45 об., 143 об., 166 и Материалы настоящ. сборника, стр. 255—258
33	1709 г. 21 I ауд 3 VI	1700 г. 13 VII	Исхак-Ага-Шах-Нияза	Достек-бек-Бехадур	45 чел.	через Краснояр-ский г-к 28 XII 1698 и Астрахань; в последнюю приб. «за распутицей» только 20 I 1699; отпущен к Москве 2 IX 1699	Москва	Хив. ст-цы 1699 г. янв. 17 — июля 11, лл. 10, 24, 27, 31, 66, 180, 181 и Материалы наcтоящ. сборника, стр. 267—272
34	1703 г. 22 II ауд. 13 III	1703 г. 8 VII	Араб-Мухаммеда II	Достек-бек-Бехадур	50 чел.	через Астрахань 5 II 1702; отпущен к Москве 1 X 1702	Москва	Хив. дело 1702 г. февр. 5 —1703 г. мая …, лл. 1, 11, 39, 41

¹Первые купцы из Ургенча «гости со всякими товары» прибыли в Москов. госуд. в Астрахань в 1557 г. ПСРЛ, т. XIII, перв. полов., стр. 284.

² Год отпуска указывается приблизительно, т. К. в сохранившихся документах точных сведений не сохранилось.

³ Известий о времени отъезда этих купчин в сохранившихся документах не обнаружено.

⁴ Умерли в Астрахани в моровое поветрие после мая 1654 г. — ЖМНПр. 1884, июль, стр. 84.