Примечания
1 862 г. х. — 19.XI 1457—10.Х 1458 г. н. э.
2 911 г. х.—4.VI 1505—23.V 1506 г. н. э.
3 Хорезмшахи — древнейшая династия, правившая во владениях Хорезма.
4 Хивак — Хива.
5 Вазир — Шахр-и Вазир.
6 Метафорическое выражение, имеющее значение крайней мольбы.
7 Йанги-Шахар — селение в предместьях Шахр-и Вазира.
8 Мейхене — известный средневековый город. Сейчас на его месте аул Меана в Туркменской ССР, в 50 км на юго-восток от ж.-д. станции Душак на пути в Серахс.
9 Дурун. — Развалины Дуруна находятся на полпути между Ашхабадом и Кызыл-Арватом, в 5—6 км к востоку от ж.-д. станции Бахарден. В домонгольскую эпоху здесь была крепость Так, получившая в начале XIII в. название Языр, по названию поселившегося здесь туркменского племени (МИТТ, т. II, стр. 40).
10 Балкан (Балхан, Абулхан) — горы и район на восточном побережье Каспийского моря, на юго-восток от Красноводского залива; горы делятся на Большой и Малый Балхан («Родословная туркмен», стр. 79).
11 Данный раздел приведен в МИТТ, т. II, стр. 334. Наш перевод вносит некоторые уточнения и дополнения.
12 Бератдар — ханские сборщики налога. Берат — документ, дающий право на сбор с населения установленного количества налогов в пользу казны и выдававшийся ханом сборщикам налогов (Бартольд. Соч., т. II, ч. 1, стр. 597).
13 Чутак (Чуртак). — По описанию Абу-л-Гази — это возвышенная местность, окруженная горами, расположенная в трех днях пути к северу от Балхана. Точное местонахождение до сих пор остается не определенным (А б у-л-Г а з и. Шаджара-йи турк», т. I, стр. 210).
14 Исфандийар-хан — чингизид, с. Араб-Мухаммад-хана, хан Хивы (1623—1643 гг.).
15 928 г. х.—1.ХП 1521—19.XI 1522 г. н. э.
16 Качанд — важный узловой пункт на северо-востоке Ирана, сейчас на географических картах означен как Кучан.
17 Исфараин — крупный центр на северо-востоке Ирана, один из четырех булюков бывшего Буджнурского ханства, входил в состав области Нишапура. Сейчас его развалины находятся вблизи административного центра Миян-Абада, в предгорьях Ала-Дага (МИТТ, т. II, стр. 46).
18 Тахмасп-шах — иранский шах (1524—1576), с. Шаха Исмаила, основателя династии сефевидов.
19 932 г. х. — 18. X 1525 — 7. X 1526 г. н. э.
20 Битигчи (тюрк.) — писарь, писец.
21 9 46 г. х. — 19. V 1539 — 7. V 1540 г. н. э.
22 «Та’рих-и Алам ара-йи Аббаси» («Мироукращающая история Аббаса»). Написан в 80-х гг. XVI в. Историк Хасан Румлу известен и как Хасан Таки. Одноименный труд имеется у Искандара-Мунши, завершенный в 1606 г.
23 945 г. х. — 30. V 1538 — 18. V 1539.
24 Туйа-Муйун (Тиве-Буюн. Дева-Боюн) — местность на левом берегу Аму-Дарьи, где скалы врезаются в Аму-Дарью в виде изогнутой верблюжьей шеи; откуда местность и получила свое название, дословно — «верблюжья шея». Расположен в 18 км от Хазараспа и является первым населенным пунктом возле Каракумов, откуда начинается Хорезмский оазис.
25 Хаваст — небольшой населенный пункт между Хазараспом и Ханки, в 23—25 км от Хазараспа. Современный Хавас.
26 Таваджи-баши. — Термин «таваджи» в указанное время имел значение гонец, курьер. Таваджи-баши — предводитель, старший таваджи.
27 Дерегез — древний город и крепость в Северном Иране. Один из богатых и плодородных северных пограничных округов Хорасана, тяготевший к Абиверду. На севере граничит с Каахкинским районом Туркменской ССР (Бартольд. Соч., т. II, ч. 1, стр. 215; МИТТ, т. II, стр. 224).
28 Мангыт — крепость и город на северо-западе от г. Ново-Ургенча, в 30 км от Ташауза. Небольшой районный центр Хорезмской области УзССР, расположенный на границе с Ташаузской областью Туркменской ССР.
29 Тук — крепость, являвшаяся главным населенным пунктом на побережье Аму-Дарьи, из близлежащих к Ургенчу крупных крепостей (Гулямов. История орошения Хорезма с древнейших времен до наших дней, стр. 192; Бартольд. Соч., т. II, ч. 1, стр. 66).
30 Баг-Абад — крепость и город вблизи от Нисы и Дуруна, на юге Туркмении.
31 Соответствует 10 мая 1557 г.
32 Раби II 964 г. х. — февраль 1557 г. н. э.
33 Кум-Кала — древняя крепость близ Куня-Ургенча.
34 967 г. х. — 3. X 1559 — 21. IX 1560 г. н. э.
35 Хут — соответствует февралю.
36 Туршиз — древнее название Турайсис. Главный город округа Пушт (Бушт) в Северном Иране, к югу от Нишапура.
37 Турбат — город в Южном Хорасане.
38 Джам — округ в Восточном Хорасане.
39 Белъ-купрук — не идентифицируется.
40 Кабус Джамэ — один из булюков Астрабадской провинции, к северу от реки Гюрген (МИТТ, т. I, стр. 95).
41 965 г. х. — 24.Х 1557—13.Х 1558 г. н. э.
42 Мухрдар — хранитель печати; позднейшее значение — секретарь. Придворная должность.
43 Мирахур — главный конюший, значительный придворный чин, шталмейстер.
44 976 г. х. — 26. VI 1568—15.VI 1569 г. н. э.
45 973 г. х.—29.VII 1565 —18.VII 1566 г. н. э.
40 Фуланчи — местность между Хазараспом и Хивой.
47 Куба-Даг (Куба-даг, Кубе-Тау, или Джумур-тау) — возвышенность на левом берегу в верхнем течении Улкен-Дарьи (Каульбарс. Низовья Аму-Дарьи…, стр. 174, 182).
48 Аксу — под этим названием известна река Куляб.
491002 г. х.—27.IX 1593—15.IX 1594 г. н. э.
50 Шах Аббас — сефевид, пятый шах Ирана (1587—1628 гг.) из династии сефевидов.
51 Туман — иранская денежная единица, равная 10 риалам.
52 1005 г. х.—25.VIII 1596—13.VIII 1597 г. н. э.
53 Бастам (или Бистам) — округ в Хорасане.
54 Кушбеги, — первоначальное значение — сокольничий, т. е. начальник птичьей охоты. В хивинском ханстве в XVIII в. — высшая административная должность, первый сановник после инака. Кушбеги был наместником южной части ханства, во время военных действий становился командующим войсками. С середины XIX в. — первое лицо в ханстве после хана. В его обязанности входило обложение и сбор налогов в ханстве (Семенов. Бухарский трактат о чинах и званиях).
55 Ханка — одна из пяти крупнейших крепостей Хорезма. Расположена между Хивой и Хазараспом. Сейчас райцентр Ханка, в 18 км на юго-восток от Ургенча.
56 Казвин — город и область в Иране.
57 1006 г. х. — 14.VIII 1597—3.VIII 1598 г. н. э.
58 Замин — известный город и крепость средневековья в Заравшанской долине.
59 1011 г. х. — 21. VI 1602—10. VI 1603 г. н. э. Год барса начался 8 марта 1602 г. и завершился 9 марта 1603 г.Следовательно, Хаджим-хан умер где-то в феврале или начале марта 1603 г.
60 В июне 1603 г.
61 Саратан — знак Зодиака, соответствует июню.
62 Ходжа-Куль — одно из значительных озер на правом берегу Аму-Дарьи, напротив Кипчака, 50 км выше Нукуса.
63 Бурли — местность, известная своими тугаями, на правом берегу Аму-Дарьи, в районе Туйе-Муюна.
64 Узбек-хан — хан Золотой орды (1312—1342).
65 Араб-хан — т. е. Араб-Мухаммад-хан (1602—1621), шайбаннд, с. Хаджи-Мухаммад-хана, с. Акатай-хана.
66 Абу-л-Гази-Бахадур-хан — с. Араб-Мухрммад-хана, известный историк и хан в Хорезме (1643—1663).
67 Уган-султан. — В детстве, лет 11, был сослан в Россию. Умер в г. Касимове в возрасте 38 лет (Вельяминов-Зернов. Исследование…, т. II).
68 1030 г. х. — 26.XI 1620—15.XI 1621 г. н. э.
69 Далее следует известный стих Низами Ганджеви (1141 —1203) об отцеубийцах.
70 1032 г. х.—5.XI 1622—24.Х 1623 г. н. э.
71 Фактически 20 лет с 1623 по 1643 г. Вероятно, авторы, исчисляя годы ханствования в 19 лет, учитывали лишь прочное утверждение его у власти.
72 15 раби ал-аввала 1014 г. х. — соответствует 1 августа 1605 г. Асад — пятый месяц иранского солнечного года, начинающийся с 22 марта. Здесь явная описка, так как он родился в 1603 г. (см. прим. 60 и 82).
73 Имамкули-хан — аштарханид, хан Бухары (1611 —1642).
74 1033 г. х.—25.Х 1623—13.Х 1624 г. н. э.
75 Таш-Копрук — местность и селение в предместьях Хивы. Сейчас называется Таш-Копыр.
76 В МИТТ (т. II, стр. 326) вместо «обрели силу» дано «разногласия и раздоры».
77 Арал — дельта Аму-Дарьи с главным городом и крепостью Кунграт («Материалы по истории каракалпаков»,стр.71—82; Бартольд. Соч., т. II, ч. 1, стр. 612— 619).
78 Шах Сефи I — сефевид, внук Аббаса I, шах Ирана (1629—1642).
79 Хамадан — город и провинция в Иране.
80 Исфахан — город и провинция в Иране.
8l 1052 г. х.—1.IV 1642—21.111 1643 г. н. э.
82 1054 г. х.—10.111 1644—26.11 1645 г. н. э.
83 Надир-Мухаммад-хан — аштарханид, хан Бухары (1642—1645).
84 Гендум-Кан (Кендумкан) — одно из предместий г. Хивы.
85 Блюститель нравов в среднеазиатских ханствах; здесь придворный чин.
86 Мутавалли. — Обычно звание мутавалли присваивалось заведующему вакуфными имуществами. В хивинских хрониках мутавалли часто упоминаются в качестве военных, что, по-видимому, не исключало отправления ими и основных функций (МИТТ, т. II, стр. 347).
87 Накиб (араб.) — предводитель. Обычно это звание давалось сейидам, потомкам ‘Али. Во время военных действий они передавали приказы. В хивинском ханстве накибы являлись ближайшими советниками хана, которого и сопровождали в походах. Их должность была подобна должности начальника штаба. Накибы имели непосредственно переданные в их подчинение отряды. На официальных приемах накиб занимал первое место около хана, с левой стороны («Государственные документы Хивы XIX в.», т. II, стр. 368; МИТТ, т. I, стр. 276, 390).
88 Инак — звание, присваивавшееся в Хиве предводителям некоторых узбекских родов. Инаки играли видную роль в качестве придворных сановников, а иногда даже управляли фактически государством, не нося, однако, ханского титула (МИТТ, т. II, стр. 329).
89 Мираб — лицо, ведающее распределением воды. В данном случае звание мираба, однако, принадлежало к числу придворных чинов, носители которых, по-видимому, не имели непосредственного отношения к распределению воды («Материалы по истории каракалпаков», стр. 44).
90 Ака — придворное звание; уточнить значение термина не удалось.
91 Михтер — в указанный период — одно из высших званий в хивинском ханстве. Михтер ведал сбором податей в северной части ханства, в то время как южная часть находилась в ведении кушбеги. В военное время исполнял обязанности командующего (ЗРГО, 1861, кн. I, стр. 103—105).
92 Топе — группа, объединение.
93Дарган (Дарган-Ата) — местность на левом берегу Аму-Дарьи, между Ургенчем и Чарджоу. Сейчас районный центр, пристань и ж.-д. станция в Чарджоуской области ТуркССР.
94 1056 г. х. — 17. II 1646 — 5. II 1647 г. н. э.
95 В 1650 г.
96 Бами — район на территории современного Туркменистана, к юго-востоку от Кызыл-Арвата.
97 Бурма — соседний с Бами район. Сейчас селение в 14 км на северо-запад от Бами.
98 В 1649 г.
99 Иугурук-Баш.— Не идентифицируется.
100 В 1652 г.
101 Сингир — местность на северо-запад от Хивы и к западу от Гендумкана (МИТТ, т. II, 335).
102 Ануша-хан — сын Абу-л-Гази-Бахадур-хана. Взошел на престол еще при жизни отца. Период его правления (1663—1667) отмечен усилением могущества Хивы.
103 1074 г. х.— 5. VIII 1663—24. VII 1664 г. н. э.
104 На полях рукописи поправка, вместо двадцати лет написано двадцать три года.
105 Имам Али Риза (Али ибн Муса ар-Риза). — Почитался шиитами как потомок пророка. Умер в 818 г. х. У его гробницы, привлекавшей огромное количество паломников, возник современный г. Мешхед (МИТТ, т. I, стр. 85).
106 Йетти-Гумбаз — местность около современного г. Ташауза.
107 Ак-Куль — небольшое озеро на северо-востоке от современного г. Ташауза ТуркССР.
1081092 г. х.— 1681 г. н. э.
109 Эти местности и поселения расположены вдоль главного канала хорезмского оазиса, прорытого от Аму-Дарьи в районе недалеко от Ханки и носящего название Шават. Общая длина Шавата около 100 км.
110 Манак —небольшая крепость близ Ташауза.
111 Шахабад — город и крепость Шават в 35 км на северо-запад от Ургенча, на берегу одноименного крупнейшею судоходного канала хорезмского оазиса. Сейчас Шават — крупный районный центр Хорезмской области УзССР.
112 Пур-Фаиз изобильный. Сумма цифровых значений букв равна 1102, что соответствует 1690—1691 гг. н. э.
113 Гурлен — город и крепость в Хорезме, на левом берегу Аму-Дарьи, в 35 км от Ургенча. Основан в начале 90-х годов XVII в. Сейчас крупный районный центр Хорезмской области УзССР.
114 Адина-бий (Адина-Мухаммад-бий) — с. Беги-Мухаммад-инака. Вел борьбу за власть в Хиве. При Ануша-хане возвысился до звания аталыка и был первым министром.
115 Эрнек-хан — с. Ануша-хана, сына Абу-л-Гази-Бахадура. Вступил на престол в 1689 г.; умер через полгода после воцарения.
116 Султан Хусейн-шах — последний сефевидский шах Ирана (1694—1722).
117 1106 г. х.—22.VIII 1694—11.VIII 1695 г. н. э.
118 1108 г. х. — 31.VIII 1696 — 19.VII 1697 г. н. э.
119 1110 г. х.— 10.VII 1698—28.VI 1699 г. н. э.
120 1115 г. х.—17. V 1703—5.V 1704 г. н. э.; 1116 г. х.—6.V 1704—24.IV 1705 г. н. э.
121 Отрывок приведен в МИТТ, т. II, стр. 332.
122 Джизйа — термин, означающий подушную подать, которая изымалась с иноверцев (немусульман) правителями мусульманских государств. В данном случае речь идет, очевидно, об обложении шиитов (МИТТ, т. II, стр. 332).
123 Йадгар-хан — с. Ануша-хана, сына Абу-л-Гази; последний хорезмский хан из чингизидов на хивинском престоле (по 1714 г.).
124 Ишим-султан — хан каракалпаков, один из внуков Акатай-хана.
125 Шир-Гази-хан — с. Джан-Тора-хана, потомок казахских ханов, хан Хивы (1715—1728).
126 1126 г. х.—17.1 1714—16.1 1715 г. н. э.
127 Ширдали-бий — с. Мухаммад-Баки-бий мангыта; восстал против Шир-Гази-хана (1715—1728) и, уйдя в Арал, возвел там ханом Арала Шах-Тимура, сына Муса-хана, вызвав его из Бухары. Погиб в сражении с Шир-Гази-ханом.
128 Марв-и Шахиджан — район Мары.
129 Таксугат — подушная подать, дословно — подарки.
130 Знак Зодиака, соответствующий декабрю.
131 Йангин-су (Яны-су, Янги Дарья) — один, из рукавов дельты р. Аму-Дарьи, вытекает из озера Кара-Терень. Сейчас является «старым руслом», наполняющимся водой на протяжении 300 км лишь в половодье.
132 1127 г. х.—7.1 1715—26.ХII 1715 г. н. э.
133 Год курицы приходится на 1717 г.
134 Год обезьяны приходится на 1716 г. В действительности поход был предпринят в начале 1716 г. (Бартольд. Соч., т. II, стр. 613).
135 Надир-шах — Иранский шах (1736—1747).
136 Удайчи — придворная должность у узбекских ханов XVII—XIX вв. (МИТТ, т. II, 343; «Сборник в честь семидесятилетия Потанина», стр. 304—306; X а н ы к о в. Описание Бухарского ханства, стр. 186—187).
137 Иш-Мухаммадйар-бий — военачальник и визирь Бахадур-хана. Убит Надир-шахом в 1740 г.
138 В 1717 г.
139 Даулат-Гирей (Даулат-Гирей-мурза) — так именовали восточные авторы известного князя А. Бековича-Черкасского. А. Губернатора выяснить не удалось.
140 Шейх-Джалил-таг — незначительная возвышенность в Арале, на нынешней территории Каракалпакии.
141 1128 г. х.—27.ХИ— 15.ХII 1716 г. н. э.
142 Чинаран — местность в Северном Иране в районе Туса.
143 В 1719 г.
144 В 1720 г.
145 В 1721 г.
146 Шах-Тимур (Тимур-бий) — джучид, с. Муса-хана, потомок казахских ханов.
147 Баглан — местность близ Хивы.
148 Уйгур — местность и одноименный арык близ г. Новый Ургенч в сторону Хивы.
149 Новый Ургенч (Ургенч, Урганч) — город, возник в 1646 г., когда население Куня-Ургенча (Старого Ургенча) в связи с безводьем было переселено на новое место вблизи от Хивы, новой столицы Хорезма. Сейчас центр Хорезмской области УзССР.
150 Беш-Арык — местность, сейчас населенный пункт, расположенный в 15 км северо-западнее г. Хивы.
151 Шат. — Не идентифицируется.
152 Кахраман (Караман) — местность и кишлак между Хивой и Ургенчем.
153 Ак-Йакыш — местность в Каракалпакии, на восток от современного г. Чимбая, в районе Кек-Озека (Куваныш-Джарма), канала Эшим и озера Даукара («Материалы по истории каракалпаков», стр. 75).
154 Беш-Кала — пять городов (или пять крепостей). Обычное название Хорезма у авторов XVIII в. В число их входили Хазарасп, Ханках, Ургенч, Кят и Шахабад. Хива в число «пяти городов» не входила (МИТТ, т. И, стр. 335).
155 1133 г. х.—2.XI 1720—21.Х 1721 г. н. э.
156 В 1721/1722 г. н. э.
157 Кунград (Конграт) — крупнейшая крепость и город, центр Арала. Сейчас город и районный центр Каракалпакии.
158 Йанги-арык — местность в 35—40 км севернее Хивы. Сейчас районный центр Хорезмской области.
159 Тургак-Там — населенный пункт в окрестностях Чимбая.
160 Кулан — кишлак вблизи Чимбая, в сторону озера Истамас («XIX аср Хива давлат хужжатлари», т. II, стр. 345).
161 Ак-Кала — крепость вблизи Кунграда на правом берегу Аму-Дарьи, построенная в период правления Шир-Гази (1715—1728) Шах-Тимуром и Ширдали.
162 В 1723 г.
163 В декабре 1727 г.
164 «Дад аз гиламан». — Сумма числовых значений букв равна 1140, что соответствует 1727 г. н. э.
165 Сары-Айгыр-хан — чингизид, брат казахского хана Младшего жуза — Абу-л-Хайра. Был возведен на престол Хивы в 1728 г.
166 Бахадур-хан — чингизид, двоюродный брат Абу-л-Хайра, хана Младшего жуза. В 1728 г. был привезен из Бухары и посажен на хивинский престол, но через шесть месяцев был смещен.
167 Ильбарс-хан — с. Шах-Нийаз-хана, потомок казахских ханов, хан Хивы (1728—1740).
168 1140 г. х. — 19.VIII 1727—6.VIII 1728 г. н. э.
169 Ир-Гази-султан — с. Шир-Гази-хана. В 1728 г. был привезен из Казахстана и провозглашен ханом в Шавате в противовес Бахадур-хану хивинскому.
170 9 июля 1736 г.
171 Мевастан — название одного из кварталов Хивы.
172 Манд — горная долина.
173 Ала-Даг — горы и район на восточном берегу Каспийского моря.
174 Шемаха — древнейший город Азербайджана, центр Ширвана.
175 Гандж — город в Азербайджане, современный Кировабад.
176 В 1737 г. н. э.
177 В 1738 г. н. э.
178 В августе 1738 г. н. э.
179 Абу-л-Файз — аштарханид, хан Бухары (1711 —1747).
180 В феврале 1739 г. н. э.
181 20 октября 1739 г.
182 25 октября 1739 г.
183 16 ноября 173Q г.
184 23 ноября 1739 г.
185 Тузлак (Султан-сарай) — местность в 15 км на северо-запад от Хазараспа, не доезжая до Питняка.
186 Питняк — местность близ Хазараспа, на левом берегу Аму-Дарьи.
187 27 ноября 1739 г.
188 Рамазан 1152 г. х. начался 2.ХII 1739 г. н. э.
189 Харвар — букв. «вьюк осла». Мера веса.
190 Батман — мера веса, колебавшаяся в зависимости от местности и эпохи.
191 Тахир-хан (Мухаммад-Тахир хан) — чингизид, ставленник Надир-шаха в Хиве. В 1741 г. убит Нурали-ханом, с. Абу-л-Хайр-хана.
192 То есть 19.ХII 1739 г. н. э.
193 Нур-Али-хан (султан) — с. Абу-л-Хайра, хана Младшего жуза. В конце 1740 г. был провозглашен ханом Хорезма в крепости г. Кят.
194 Абу-л-Гази-хан Второй (Абу-л-Мухаммад-султан) — чингизид, с. Ильбарс-хана, с. Шах-Нийаз-хана. После бегства Нурали-хана, по согласию Надир-шаха, хан Хивы, правил около пяти лет.
195 13.III 1742 г. н. э.
196 В 1743 г. н. э.
197 Май месяц 1744 г. н. э.
198 Аджлук. — Не идентифицируется.
199 В 1746 г. н. э.
200 Гаиб-султан (Каип) — с. Бахадур-хана (Батыр-султана), главы враждебной семье Абу-л-Хайр-хана группировки казахских султанов. Хан Хивы (1747 —1757).
201 Арнас. — Не идентифицируется.
202 В июле месяце 1746 г. н. э.
203 Алтун-джилав — термин, означающий личную охрану хана (МИТТ, т. II, стр. 348).
204 1165 г. х.—20.XI 1751 —7.XI 1752 г. н. э.
205 Бекабад (Бегават) — местность северо-западнее Хивы в 18—20 км, расположена на одноименном арыке.
206 Тилла — название золотой монеты.
207 1169 г. х.—7.Х 1755—25.IX 1756 г. н. э.
208 Карабай (Абдаллах-хан) — с. Батыр-султана, казахский султан, ханствовал в Хиве после своего старшего брата Каип-султана в течение четырех месяцев (1756).
209 Тимур-Гази-султан (хан) — с. Мухаммад Рахим-султана, сына Джантора-хана, казахский султан. Хан Хивы (1757 —1764).
210 Мухаммад-Амин-михтар — инициатор дворцовых переворотов. Убит в 1767 г.
211В мае месяце 1757 г.
212 Дауд. — Не идентифицируется.
213 21 февраля 1758 г. н. э.
21425 апреля 1762 г. н. э.
215 Мухаммад-Амин (Мухаммад-Эмин-инак) — одно из выдающихгя лиц в политической истории Хорезма во второй половине XVIII в. Начиная с 1768 г. сосоедоточил в своих руках фактическую власть в Хорезме. Умер в 1790 г. Родоначальник хивинской династии, правившей до 1920 г.
216 В 1763 г. н. э.
217 Дастарханчи — придворный титул-должность, «накрывающий ханский стол».
218 Сумма числовых значений букв этого выражения равна 1176, что соответствует 1762/1763 г. н. э.
219 Тауке-хан (Худайдад) — казахский султан, с. Худайар-хана. Хан Хивы (1763) в течение полутора лет.
220 1178 г. х.—1.VII 1764—19.VI 1765 г. н. э.
221 1181 г. х.—30.V 1767 —17.V 1768 г. н. э.
222 В марте — апреле 1768 г. н. э.
223 Араб-хане — кишлак западнее Кийята, в 5 км от Хивы. Одна из летних резиденций хана.
224 Ахмад-шах (Дуррани) — основатель афганского государства (1747—1773).
225 Hayхаст — селение в 8 км южнее Ханки, сейчас называется Хауаст.
226 1223 г. х.—28.11 1808—15.11 1809 г. н. э.
227 Мухаммад-Рахим-хан. — Из племени конграт, хан Хивы (1806—1825).