Во исполнение Высочайшей воли Его Императорского величества, Государя Императора Всероссийского, Туркестанский Генерал-Губернатор, Генерал-Адъютант Фон-Кауфман 1ый, командующий всеми русскими войсками, действующими в Хивинском ханстве, 29го Мая сего года вступил в г. Хиву и овладел тем Ханством. Так как присоединение вновь покоренной страны к Российской Империи не входило в Высочайше предначертанный план действий, то Туркестанский Генерал-губернатор предложил ушедшему тогда к туркменам законному владетелю ханства, Сеид Мухамед-Рахим Богадур хану, — вернуться в столицу для принятия от него утраченной власти и прежних прав. Вследствие этого приглашения, Сеид Мухамед-Рахим Богадур хан прибыл в лагерь русских войск, расположенный под стенами Хивы, и изъявил полную и чистосердечную свою готовность на исполнение всех требований и на принятие всяких условий, которые будут ему предложены Командующим войском. Основываясь на этом заявлении, Генерал-адъютант Фон-Кауфман 1ый, в силу данного ему Высочайшего Полномочия, объявил Сеид Мухамед-Рахим Богадур хана владетелем Хивинского Ханства, и для руководства в управлении страною, на время пребывания там русских войск, дал ему подробных указания. Таким образом, было установлено в ханстве спокойствие. Новому положению подчинились все подданные Сеид Мухамед-Рахим Богадур хана, за исключением большинства родов из туркмен, которые, хотя и изъявили покорность присылкою своих старшин и депутатов к Командующему русскими войсками, но на деле не признавали власти Хана и не исполняли требований командующего русскими войсками. Они наказаны и усмирены силою русского оружия. Лишение значительной части имущества, большая потеря в людях, и в особенности нравственной поражение, ими ныне испытанное, упрочивают власть Хана над ними, обеспечивают спокойствие всей страны на будущее время. Прежде чем вывести русский войска из Хивы, командующий ими, Туркестанский Генерал-губернатор Генерал-адъютант Фон-Кауфман 1ый, по соглашению с Высокостепенным Сеид Мухамед-Рахим Богадур ханом, постановил следующие статьи, с утверждением и принятием коих Его Высокостепенство Хан Хивинский заключает мир и дружбу с Россиею и пользуется высоким покровительством Его Императорского Величества.

1)Сеид Мухамед-Рахим Богадур хан признает себя покорным слугою Императора Всероссийского. Он отказывается всяких непосредственных дружеских сношений с соседними владетелями и ханами и от заключения с ними каких-либо торговых и других договоров, и без ведома и разрешения высшей русской власти в Средней Азии не предпринимает никаких военных действий противных.

2)Границею между русскими землями и Хивинским служит Аму-дарья, от Кукертли вниз по реке, до отделения из неё самого западного протока Аму-дарьи, а от этого места по сему протоку, до впадения его в Аральское море; далее, граница идет по берегу моря на […] Ургу, а оттуда вдоль подо[…] южного Чинка Усть-Урта, по так называемому старому руслу Аму.

3)Весь правый берег Аму-дарьи и прилегающие к нему земли, до ныне считавшихся хивинскими, отходят от Хана во владение России со всеми проживающими и кочующими там народами. Участки земель на правом берегу, составляющие ныне собственность Хана и жалованные им для пользования сановникам Ханства, отходят вместе с тем в собственность русского Правительства, без всяких претензий со стороны прежних владельцев. Хану предоставляется вознаградить их убытки землями на левом берегу.

4)В случае если, по Высочайшей воле Государя Императора, часть этого правого берега будет передана во владение Бухарского Эмира, то Хивинский Хан признаёт сего последнего законным владетелем этой части прежних своих владений, и отказывается от всяких намерений восстановить там свою власть.

5)Русским пароходам и другим русским судам, как правительственным так и частным, предоставляется свободное и исключительное плавание по Аму-дарье. Этим правом могут пользоваться суда хивинские и бухарские не иначе, как с особого разрешения высшей русской власти в Средней Азии.

6)В тех местах на левом берегу, где окажется необходимым и удобным. Русские имеют право устраивать свои пристани. Ханское Правительство отвечает за безопасность и сохранность этих пристаней. Утверждение выбранных мест для пристаней зависит от высшей русской власти в Средней Азии.

7)Независимо от этих пристаней, предоставляется русским право имеет на левом берегу Аму-дарьи свои фактории, для склада и хранения своих товаров. Под эти фактории, в тех именно местах, где оказано будет высшею властью в Средней Азии, Ханское Правительство обязуется отвести свободные от населения земли в достаточном количестве для пристаней и для постройки магазинов, помещений для служащих в фактории и имеющих дела с факторией, помещений под купеческие конторы, и для устройства хозяйственных ферм. Эти фактории, со всеми живущими в них людьми и сложенными в них товарами, находят под непосредственным покровительством Ханского правительства, которое отвечает за сохранность и безопасность таковых.

8)Все вообще города и селения Хивинского Ханства отныне открыты для русской торговли. Русские купцы и русские караваны могут свободно разъезжать по всему ханству и пользуются особенным покровительством местных властей. За безопасность караванов и складов отвечает ханское правительство.

9)Русские купцы, торгующие в ханстве, освобождаются от платежа закята и всякого рода торговых повинностей, так точно, как хивинские купцы не платят с давних пор закята, ни по пути через Казалинск, ни в Оренбург, ни на пристанях Каспийского моря.

10)Русским купцам предоставляется право […] провоза своих товаров через Хивинские владения, во все соседние земли ([…] транзитная торговля)

11)Русским киргизам предоставляется право, если они пожелают, иметь в Хиве и в других городах Ханства своих агентов (Караван башей) для сношений местными властями и для наблюдения за правильным ходом торговых дел.

12)Русским подданным предоставляется право иметь в ханстве недвижимое имущество. Оно облагается поземельной податью, по соглашению в высшею русскою властью в Средней Азии.

13)Торговые обязательства между русскими и хивинцами должны быть исполняемы свято и ненарушимо, как с той, так и с другой стороны.

14)Жалобы и претензии русских подданных на хивинцев ханское правительство обязуется безотлагательно расследовать, и если они окажутся основательными, немедленно удовлетворять их. В случае разбора претензий со стороны русских подданных и хивинских, преимущество, при уплате долгов, отдается Русским перед Хивинцами.

15)Жалобы и претензии Хивинцев на Русских подданных, в том даже случае, если последние находятся внутри пределов ханства, передаются ближайшему русскому начальству, на рассмотрение и удовлетворение.

16)Ханское правительство ни в каком случае не принимает к себе разных выходцев из России, — являющихся без дозволительного на то вида от русской власти, к какой бы национальности они ни принадлежали. Если кто из преступников, русских подданных будет скрываться от преследования законов в пределах ханства, правительство ханское обязывается изловить таковых и доставить ближайшему русскому начальству.

17)Объявление Сеид Мухаммад-Рахим Богадур хана, обнародованное 12го числа минувшего Июня, об освобождении всех невольников в Ханстве и об уничтожении на военные времена рабства и торга людьми, остается в полной силе, и ханское правительство обязуется всеми зависящими от него менами следить строгим и добросовестным исполнением этого дела.

18)На хивинское ханство полагается пеня в размере 2.200.000 рублей, для покрытия расходов русской казны на ведение последней войны, вызванной самим ханским правительством и хивинским народом. Так как хивинское правительство, по недостаточности денег в стране и в особенности в руках её правительства, не в состоянии уплатить эту сумму в короткое время, то во внимание к этому затруднению предоставляется ему право уплачивать эту пеню с рассрочкою и с расчетом процентов по 5% в год, с тем, чтобы в первые два года в русскую казну вносилось по сто тысяч рублей, в следующие за тем два года – по сто двадцать пять тысяч рублей; в 1877 и 1878 годах по сто пятьдесят тысяч рублей; за тем, два по семьдесят пять тысяч рублей; а в 1881 году, т.е. чрез восемь лет, двести тысяч рублей, и наконец до окончательной расплаты, не менее двух сот тысяч рублей в год. Взносы могут производиться как русскими кредитными билетами, так и ходячею хивинскою монетою, по желанию ханского правительства. Срок первой уплаты назначается 1ое декабря 1873 года; в счет этого взноса предоставляется ханскому правительству; собрать подать с населения правого берега за истекающий год, в размере, установленном до сего времени, это взимание должно быть окончено к 1му декабря, по соглашению ханским сборщиков с русским местным начальником. Следующие взносы должны быть производимы ежегодно к 1му ноября, до окончательной уплаты всей пени с процентами. Через 19 лет, к 1му ноября 1892 года, по уплате 200.000 рублей за 1892 год, останется за ханским правительством еще 70054 рубля, а 1 ноября 1893 года придется внести последние 73.557 рублей. Ханскому правительству предоставляется право уплачивать и более вышеопределенного ежегодного взноса, или пожелает сократить число платных лет и проценты, причитающиеся за остающийся еще долг.

Условия эти с обеих сторон, — с одной стороны Туркестанским Генерал-губернатором Генерал-адъютантом Фон Кауфманом 1м, с другой стороны, Владетелем Хивы, Сеид Мухамед-Рахим Бохадур ханом, установлены и приняты к точному исполнению и постоянному руководству; в саду Гандемйан (лагерь русских войск у города Хивы), августа в 12ый день 1873 года (месяц раджаба в 1ый день 1290 года).

Подписал:

Туркестанский Генерал-Губернатор Генерал-Адъютант Фон-Кауфман 1ый. М.П.

На Тюркском тексте сего, договора по приложении своей печати, Сеид Мухамед-Рахим Богадур хан, в присутствии Туркестанского Генерал-губернатора Генерал-адъютанта Фон-Кауфмана 1го, в 12ый день Августа 1873 года, подписался [подпись].