ПОДБОР ДОКУМЕНТОВ, ВВЕДЕНИЕ, ПЕРЕВОД, ПРИМЕЧАНИЯ И УКАЗАТЕЛИ Ю. Э. БРЕГЕЛЯ
ИЗДАТЕЛЬСТВО «НАУКА»
Главная редакция восточной литературы Москва 1967
Введение
Датировка документов. Документы о землевладении. Документы о сборе салгута.
Документы о сборе зеката. Документы о несении каракалпаками повинности казу. Документы о назначении биев.
Заметки Мирзы Абдурахмана. Некоторые особенности орфографии и палеографии документов. Принципы издания.
Перевод документов
Землевладение у каракалпаков
1. 1852 г., февраля 8. Постановление биев и юзбаши племени мангыт о передаче мангыту Девлет-Назар-бию 6000 танапов земли по каналу Джильван (Хайван?). 2. 1857 г. (не ранее ноября 9)—1858 г. (не позднее октября). Реестр земель каракалпаков. 3. 1856 г.— середина 1858 г. Донесение хивинскому хану от Хаким-Нияз-аталыка о выделении каракалпаками арыса он-торт уру 500 танапов земли в соответствии с приказом хана. 4. 1862 г. (не ранее июля) — 1873 г. (апрель). Прошение высшему хивинскому сановнику от каракалпаков арыса кунграт о наделении их землей. 5. 1864 г., июнь—1866 г., апрель (не позднее 10-го). Донесение диванбеги от биев племени мангыт с жалобой на действия Эр-Назар-аталыка, собирающегося переделить земли, издавна занятые мангытами. 6. Начало 1860-х гг. — 1872 г. Донесение диванбеги (автор неизвестен) об отказе Ораз-аталыка уплатить даяк с посевов на ханской земле. 7. 1872 г., января 5. Донесение диванбеги от Арзу-Мухаммед-аталыка о наделении землей племени балгалы.
Сбор салгута
8. 1831-32 г. Запись о получении салгута с каракалпаков. 9. 1846 г., апреля 27 — мая 26. Запись о расходовании части салгута, полученного с каракалпаков арыса кунграт. 10. 1851 (после октября 27) — 1853 гг. Реестр сбора налога салгут-кесме с каракалпаков. 11. 1859 г. (1-я половина). Реестр [сбора налога салгут-кесме с каракалпаков арыса он-торт уру. 12. 1840—1850-е гг. Запись о салгуте, полученном с каракалпаков. 13. 1862 (не ранее июля) — 1864 гг. Запись о салгуте, полученном с каракалпаков. 14. 1863 г. (после февраля 17) —1864 г. (до июня). Донесение хивинскому хану от Махмуда-ясаулбаши о сборе салгута и выставлении нукеров каракалпаками. 15. 1866 г., февраля 17. Распоряжение (мехтера?) Махмуду-ясаулбаши о снижении общей суммы салгута с каракалпаков с 20 000 тилля до 17000. 16. 1866 г., май — 1867 г., май. Прошение хивинскому хану от каракалпакских биев о сохранении общей суммы салгута с каракалпаков в размере 15 000 тилля. 17. 1862 (не ранее июля) —1872 гг. Запись о салгуте, полученном с каракалпаков. 18. 1870 г., апрель—1871 г., март. Запись о салгуте, полученном с каракалпаков. 19. 1871 г. (не ранее сентября) — начало 1872 г. Прошение мехтеру от каракалпакских биев о снижении общей суммы салгута с каракалпаков с 20 000 тилля до 15 000. 20. Конец 1872 — начало 1873 г. Реестр сбора налога салгут-кесме с каракалпаков.
Сбор зеката
21. 1856 г., декабря 29. Донесение хивинскому хану от Алла-Берген-мехрема и Исмаил-мехрема о ходе сбора зеката с каракалпаков. 22. 1857 г., сентября 14—18. Донесение кушбеги от Алла-Берген-мехрема и Исмаил-мехрема о ходе сбора зеката с каракалпаков. 23. 1857 г., августа 19, или 1858 г., августа 9. Донесение кушбеги от Алла-Берген-мехрема и Исмаил-мехрема о ходе сбора зеката с каракалпаков. 24. 1856 г. — 1858 г. (не позднее сентября). Листы из тетради по учету зеката, собранного с каракалпаков. 25. 1851 (с октября 27) —1858 гг. Список каракалпаков, освобожденных от уплаты зеката.
26. 1869 г., сентябрь. Тетрадь по учету зеката, собранного с каракалпаков и казахов.
27. 1870 г., август—сентябрь. Тетрадь по учету зеката, собранного с каракалпаков и казахов.
28. 1871 г., июля 19 — август. Тетрадь по учету зеката, собранного с каракалпаков и казахов.
29. 1871 г., август. Тетрадь по учету зеката, собранного с каракалпаков и казахов.
30. 1872 г., августа 13 — сентября 8. Тетрадь по учету зеката, собранного с каракалпаков и казахов.
Повинность казу
31. 1851 (после октября 27)—1853 гг. Список рабочих по очистке и ремонту оросительных каналов (казучи), выставленных каракалпаками. 32. 1850-е годы (?). Список рабочих по очистке и ремонту оросительных каналов (казучи), выставленных каракалпаками.
Назначение биев
33. 1854 г., января 17. Ярлык Мухаммед-Эмин-хана о назначении Барак-батыра бием в род еки-шейх племени хытай. 34. 1856 г. (с сентября) — середина 1858 г. (?). Донесение Исмаил-мехрему от Девлет-Назар-бия с жалобой на притеснения, чинимые Торе-Мурад-бием в роде аралбай. 35. 1865 г., ноября 6. Прошение мехтеру от биев племени кыпчак о назначении Толеп-бия бием тире санг-мурун на место Хал-Мухаммед-бия . 36. 1866 г., марта 18 — апреля 16. Прошение диванбеги от каракалпакских биев о назначении Халык-Назара замещающим должность бия вместо умершего Сахиб-Назара-беглербеги. 37. 1866 г., апреля 10. Прошение диванбеги от биев племени мангыт о назначении беглербеги мангытов на место умершего Сахиб-Назара-беглербеги одного из его младших братьев. 38. XIX в. (3-я четверть?). Сведения о количестве биев и юзбаши у каракалпаков, по племенам.
Приложение
39. 1873 г., июля 17—19. Заметки Мирзы Абдурахмана о каракалпаках.
Список печатей.
Сокращения.
Выражаем благодарность администратору сайта «Восточная литература» для которого была обработана эта книга